Direito à cidade, Lei Federal nº 13.465/17 e proibição de retrocesso